2009/09/28

Jardunaldiak: Burka eta beste topiko batzuen atzean beste errealitate bat dago. Ezagutu ezazu.

Egunero jasotzen dugu komunikabideetan Ekialde Ertainari buruzko informazioa, baina, ulertzen dugu benetan munduko eskualde hura? Zer ari da gertatzen Iraken 6 urteko okupazioa eta gero? Zer konta diezaguke hainbat gerrako krimenengatik salatuta dauden pertsonek tokia duten parlamentu batetik egotzi duten parlamentari afganistandar batek? Non dago kurduen herria? Zer dakigu islamiar iraultzaren aurreko eta ondorengo Iranez? Nolakoa da palestinar gazteen eguneroko bizimodua? Urri osoan zehar luzatuko diren jardunaldi hauen bitartez herri horiek ezagutzen eta ulertzen lagunduko diguten ahots alternatiboak entzungo ditugu Donostian.

Antolatzailea: Donostiako Udaleko Berdintasun eta Lankidetza Atala

http://www.donostiahirihezitzailea.org/

Egitaraua:

Urriak 1
Hitzaldia: Carlos Varea. IRAK
Liburutegi Nagusia (San Jeronimo kalea), 19:00

Urriak 5
Persépolis pelikula Zine Klub Kresala. IRÁN
Kutxa Aretoa. Arrasate kalean, 19:30

Urriak 6
Hitzaldia: Mila Gallastegi, Asier Aranzabal. IRÁN
Ernst Lluch Kultur Etxea, 19:30

Urriak 8
Hitzaldia: Ana María Briongos. IRÁN
Liburutegi nagusian (San Jeronimo kalea), 19:00

Urriak15
Hitzaldia: Malalai Joya. AFGANISTÁN
Udaletxeko pleno aretoan, 19:00

Urriak 22
Dokumentala: Desde la oscuridadeko zuzendariak eta Aurora Lago. KURDISTÁN
Liburutegi nagusia (San Jeronimo kalea), 19:00

Urriak 29
Hitzaldia: Javier Aisa MUNDU ARABIAR ETA MUSULMANA
Ernst Lluch Kultur Etxean, 19:00

Urriko 1. hamabostaldian
Jon Cazenaveren Live is resist erakusketa. PALESTINA
Alderdi Eederreko Liburutegi nagusian, 2. hamabostaldian EHU-UPVn.

Data zehazteke
Check Point Rock dokumentala. Fermin Muguruzaren aurkezpena. PALESTINA.
EHU-UPVko aularioan

Jornadas: Detrás del burka y otros tópicos hay una realidad. Conócela


Diariamente oímos hablar de Oriente Medio en los medios de comunicación, pero ¿Comprendemos realmente esta región del mundo? ¿Qué está pasando en Irak tras más de 6 años de ocupación? ¿Qué nos puede contar una diputada afgana expulsada de un parlamento que sienta individuos acusados de numerosos crímenes de guerra? ¿Dónde está el país del pueblo kurdo? ¿Qué sabemos del Irán de antes y después de la revolución islámica? ¿Cómo transcurre el día a día para las y los jóvenes palestinos? Con estas jornadas que se desarrollarán durante todo el mes de octubre escucharemos en Donostia voces alternativas que nos ayudarán a conocer y comprender estos países y sus realidades.

Organiza: Sección de Igualdad y Cooperación del Ayto. de Donostia

http://www.donostiahirihezitzailea.org/

Programa:

1 Octubre
Charla: Carlos Varea. IRAK
Biblioteca municipal (C/ San Jerónimo) 19:00h

5 Octubre
Película Persépolis con Cine Klub Kresala. IRÁN
Sala Kutxa C/ Arrasate, 19:30h

6 Octubre
Charla: Mila Gallastegi, Asier Aranzabal. IRÁN.
Centro Cultural Ernst Lluch, 19:30h

8 Octubre
Charla: Ana María Briongos. IRÁN
Biblioteca municipal (C/ San Jerónimo), 19:00h

15 Octubre
Charla: Malalai Joya. AFGANISTÁN
Salón de plenos del Ayuntamiento, 19:00h

22 Octubre
Documental: Desde la oscuridad, presentación de sus directores y de Aurora Lago. KURDISTÁN Biblioteca municipal (C/ San Jerónimo), 19:00

29 Octubre
Charla: Javier Aisa
MUNDO ÁRABE Y MUSULMÁN
Centro Cultural Ernst Lluch, 19:00

1ª quincena Octubre
Exposición Live is Resist de Jon Cazenave. PALESTINA
Biblioteca Central Alderdi Eder, 2ª quincena en la UPV-EHU.

Pendiente de confirmar fecha
Documental Check Point Rock, presentación de Fermín Muguruza. PALESTINA. Aulario de la UPV-EHU

2009/09/16

Aupa neskak!!! Emakumeen estropaden kronika









Igandean zeru urdina, itsasoa urdinagoak eta guk, emakumeok, gorrituta emozioaren ondorioz!!!!

Hantxe ibili ginen, dena gertu gertutik ikusiz!!!!!!Eta batez ere neskei animatuz!!!!!!

Hain beharrezkoa da oraindik ere... irratian estropadetaz hitz egin eta hitz egin, baina batez ere gizonezkoen estropadetaz, emakumezkoak komunikabideentzat ez dira hain garrantzitsuak... oraindik ere diskriminazio ugariak jasan behar dituzte emakume kirolariak , kirol munduan, komunikabideetan, familietan, klub-etan, etab....

Beraz gure pankarta "AUPA NESKAK" ezinbestekoa da eta oraindik ere jarraituko dugu kalera ateratzen!!!!!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

El domingo con el cielo azul, con el mar todavía más azul y nosotras rojas de emoción estuvimos disfrutando de las regatas de las chicas!!!

Todo lo vimos de cerca en el barco, estuvimos con las gallegas cantando cuando cogían la bandera y sobre todo estuvimos animando a todas las mujeres que participaron en las regatas.

Es tan necesario todavía...en la radio por ejemplo no hacían otra cosa que hablar de las regatas, pero sobre todo de las regatas de los chicos, para los medios parece que las mujeres no somos tan importantes, todavía las mujeres deportistas tienen que sufrir múltiples discriminaciones, por parte de los medios de comunicación, en los club-es, en las familias, etc.

Por lo tanto, está claro que todavía sigue siendo necesaria nuestra pancarta de "AUPA NESKAK" y la seguiremos sacando a la calle!!!!


2009/09/11

Asteburu honetan... emakumeen estropadak!!!


ORAINGO HONETAN EMAKUMEEN REGATAK!!!!!!


Asteburu honetan II. Kontxako Bandera jokatuko dute!!!!

Hortxe egongo dira leku ezberdinetako emakumeak (Zumaia-getari, Tolosa, galiziarrak, eta hainbat eta hainbat)....

Emozionantea benetan bigarrengo urtez!!!!

Larunbat arratsaldean 17:30etan portaletasetan geratu gara denok batera ikusteko eta gainera 10ek leku berezitik ikusteko aukera edukiko dute.

Iganderako Donostiako Emakumeen kontseiluak eta Donostiako Berdintasun Sailak horrelako gauzarik ez dugunez galdu nahi, itsasontzi bat hartu dugu, neskez betetzeko eta neskei animatzeko!!!!!!!Iada itsasontzia bete bete eginda dago eta "aupa neskak" kanparterekin batera animatuko diegu!!!!!

Emakume guztioi animatzen zaituztegu....
Kirol parekideak nahi ditugulako!!!!!!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

ESTA VEZ LA REGATA DE LAS MUJERES!!!!


Este fin de semana se juegan la II. Bandera de la Concha!!!!

Allí competirán mujeres de diversos sitios ( Zumaia-Getaria, Tolosa, las gallegas, etc, etc)
Emocionante en este segundo año....

El sábado a la tarde hemos hecho quedada en portaletas a las 17:30 para ver la ronda clasificatoria.

Para el Domingo, el Consejo de mujeres de Donostia y el departamento de igualdad van a okupar un barco para llenarlo de mujeres, que vayan animando a nuestras queridas deportistas junto con la pancarta de "Aupa neskak"....

Porque también queremos la igualdad en el deporte!!!
Por un deporte equitativo!!!!!


2009/08/10

ez galdu... iraileko Teoria Feminista ikastaroa!

Egunerokotasunera martxa onean bueltatzeko, Berdintasun eta Lankidetza Ataletik ikastaro interesgarria proposatzen digute Lourdes Mendez katedradunarekin. Hemn jartzen dizuegu ikastaroaren inguruko informazio zabala:
TITULUA: Feminismoaren borroketatik eta ibilbideetatik barrena: bozkatzeko eskubidetik Berdintasun legeetara, gizonen eta emakumeen arteko harreman sozialen analisia ahaztu gabe.

DATAK ETA ORDUTEGIA: Irailak 7, 14, 21 y 28 (astelehenak), 18:00etatik 20:00etara
AURKEZPENA ETA IKASTAROAREN HELBURUAK: 70ko hamarkadan mugimendu feministaren hirugarren olatuak Estatu Batuetako eta Europako kaleak hartu zituen; gizonen eta emakumeen arteko harreman sozialak sakon aztertu zituen sexua eta generoaren arteko bereizketa eginaz; eta hala eta guztiz ere, gaur egun gutxi dakigu feminismoari buruz, haren borroka, eztabaida eta lorpenei buruz. Ikastaro honen helburu nagusia hauxe da, feminismoaren beraren eta feministen arteko aniztasuna erakutsi, sarrera moduan baldin bada ere, teoria eta praktika feministen arteko harreman estua kontuan izanik.

LAU ASTE, LAU SAIO:
1. Zer da feminismoa, noiz sortu zen eta zergatik?
2. Emakumea, gizonak, horrela jaio edo horrelakoak egiten dira?
3. Naturala al da sexua eta kulturala generoa?
4. Eztabaida irekiak, lortu gabeko erronkak: instituzionalizatutako feminismoaren mugak

NON EMANGO DUT IZENA?
Idatz iezaguzu helbide honetara: berdintasuna@donostia.org, edo deitu honako zenbakira 943 48 14 13

no te pierdas... el curso de teoría feminista en septiembre!


Para volver a la rutina con buen pie, desde la Sección de Igualdad y Cooperación nos proponen un curso de Teoría Feminista con la catedrática en antropología Lourdes Mendez. Aquí os detallamos toda la información sobre el curso:

TITULO:
Recorridos por las luchas y los logros del feminismo: Del derecho al voto a la ley de igualdad, pasando por los análisis de las relaciones sociales entre mujeres y hombres.

FECHAS Y HORARIO:
7, 14, 21 y 28 de septiembre (lunes), de 18:00 a 20:00

LUGAR: Okendo Kultur Etxea

PRESENTACIÓN Y OBJETIVOS DEL CURSO
Tras una década de los setenta en la que la tercera ola del movimiento feminista ocupó las calles en numerosas ciudades europeas y estadounidenses; en la que se profundizó en el análisis de las relaciones sociales entre mujeres y hombres, y en la que se distinguió entre sexo y género; nos encontramos actualmente en un periodo en el que, paradójicamente, poco se sabe sobre el feminismo, sus luchas, logros y debates.
El principal objetivo de este curso es proporcionar una panorámica introductoria sobre la heterogeneidad del feminismo, y la pluralidad de las mujeres que se sienten interpeladas por él, teniendo muy presentes las interacciones entre teorías y prácticas feministas.

CUATRO SEMANAS, CUATRO SESIONES
1. ¿Qué es el feminismo, cuándo surge, dónde y por qué?
2. La mujer, el hombre, ¿nacen o se hacen?
3. ¿Es natural el sexo y cultural el género?
4. Debates abiertos, retos pendientes: límites del feminismo institucionalizado

¿CÓMO ME APUNTO?
Escríbenos a berdintasuna@donostia.org, o llama al 943 48 14 13

Dirulaguntzak: 2009ko deialdiko behin-behineko ebazpena *** Subvenciones 2009: resolución provisional

Argitaratu dute Berdintasuneko dirulaguntzen behin-behineko ebazpena, eta alegazioak egiteko epea irekita dago abuztuaren 20 arte. Ebazpena ikusteko, klik egin hemen.

**************************

Ya se ha publicado la resolución provisional de las subvenciones de Igualdad, y el plazo de alegaciones está abierto hasta el 20 de agosto. Para ver la resolución, haz clic aquí.